Originalmente publicado en Global Voices en Español
El domingo 12 de junio, una revuelta en la prisión de El Rodeo dejó al menos 22 reclusos muertos, según el reporte gubernamental -otros informes elevan ese número a 30. The Devil's Excrement critica [en] la forma en que la administración de Chávez ha manejado el problema carcelario en el país y el viernes actualizó su blog [en] con las más recientes noticias acerca de la prisión: «Esta mañana, cinco mil Guardias Nacionales fueron enviados a la cárcel de El Rodeo para restaurar la ley y el orden que el gobierno no ha podido en imponer los últimos años […]».
Escrito (English) por Silvia Viñas
Traducido (Español) por Adriana Gutiérrez
Ver artículo original (English)
