Originalmente publicado en Global Voices en Español
«El 31 de marzo de 2017, el territorio cumplirá exactamente un siglo como posesión estadounidense»: A Nation or Nobody [en] sugiere que mientras las Islas Vírgenes estadounidenses se aproximan a este hito, «no debe perder de vista el hecho de que no estamos al final de nuestra historia y nuestra sociedad sigue formándose, a menudo debido a fuerzas que van más allá del control local».
Escrito (English) por Janine Mendes-Franco
Traducido (Español) por Gabriela García Calderón Orbe
Ver artículo original (English)
